L’équipe prend des mesures désespérées dans sa course pour empêcher l’AI « Samaritain » d’être mis en ligne et de faire cibler ses premières victimes. Pendant ce temps, les longs mois de bataille avec le groupe terroriste anti-surveillance « Vigilance » arrive à une conclusion choquante.