La vidéo virale d’Archie attise les tensions dans toute la ville. Jughead et Betty tentent de déchiffrer un cryptogramme envoyé par la Cagoule Noire.