Les péripéties d'un groupe d'athlètes, retraités ou non, à Miami...
Episode 1
N/A
Episode 2
Spencer and Joe hold an event. Spencer reaches a boiling point with Reggie. Ricky makes a discovery with one of his teammates.
Episode 3
Spencer visits a neurologist. Charles gets pursued by a woman. Reggie tries to steal Vernon's renegotiation. Joe breaks the rules to get a client, while Ricky finds himself a mantra.
Episode 4
Spencer visits a neurologist. Charles gets pursued by a woman. Reggie tries to steal Vernon's renegotiation. Joe breaks the rules to get a client, while Ricky finds himself a mantra.
Episode 5
Spencer and Joe try to defuse a huge potential publicity fiasco for Vernon. Charles turns to Ricky for moral guidance in his marriage while Ricky attempts to resolve his conflict with Alonzo.
Episode 6
Charles goes to Ricky's fun house to escape his marriage. Spencer juggles both Vernon and Ricky's conflicts and tries to calm his worries about his own mental and physical health.
Episode 7
Spencer offers to pay to silence Vernon's publicity scandal, while also trying to figure out what to do with Rodney's ashes with Charles helping him. Jason has to meet his mother's new ...
Episode 8
The results come back from Spencer's MRI test. Joe and Spencer deal with friction from Mr. Anderson in their own ways. Charles gains new confidence after an incident at the car dealership. Ricky looks for a new way to win back Annabella.
Episode 9
As Vernon's scandal gets cleared up, he learns about a negative incident involving Reggie. Joe reaches out to Mr. Anderson in vein and thinks he and Spencer should walk out on him. Spencer ...
Episode 10
Spencer has to make an important decision for himself when Joe offers him a fresh start. Charles gets a second chance at getting back into the game. Jason and Spencer try to talk some sense into a confused Vernon.
